A fizetésed euróban érkezik, de a lakbér, a bevásárlás és a számlák forintban vannak. Van hónap, amikor ugyanabból a fizetésből több jut, van, amikor kevesebb, és sosem tudod pontosan, mennyiből gazdálkodsz.

Röviden: a havi keretedet forintban határozd meg, ne euróban, és óvatos árfolyammal számolj: nettó fizetés × az elmúlt 12 hónap legalacsonyabb árfolyama. A költési terved maradjon e plafon alatt. Fizetésnapon csak annyi eurót válts át, amennyi az e havi forintos tervhez kell; ami marad, euróban marad megtakarításként. Jó árfolyamnál több euró marad, rossznál kevesebb, de a forintos keret nem változik.

Euró fizetés, forintos keret
  1. Keresd ki az elmúlt 12 hónap legalacsonyabb árfolyamát
  2. Nettó fizetés × ez az árfolyam = a keret plafonja
  3. A forintos terv maradjon a plafon alatt
  4. Fizetésnapon csak annyit válts, amennyi a tervhez kell
  5. A maradék euróban marad megtakarításként

Miért borítja az árfolyam a keretet

Az elmúlt 12 hónapban az EKB szerint egy euró legfeljebb 396,38 forint volt (2026. március 9.), legkevesebb 349,53 (2026. június 16.) [1]. Egy 2 500 eurós nettó fizetésnél ez 990 950 Ft, illetve 873 825 Ft:

117 125 Ft

a különbség ugyanazon 2 500 eurós fizetés között, ha a forint elmúlt évi leggyengébb, illetve legerősebb napján váltod át

Fizetéstől fizetésig kisebb az ugrás, de így is érezhető. Ha 10-én kapod a fizetést, és mindet átváltod, az áprilisi 943 000 Ft volt, a májusi 890 375 Ft: 52 625 Ft-tal kevesebb, pedig a munkahelyeden semmi sem változott. Az a keret, amely mindig annyit költ, amennyit a fizetés hoz, egy ilyen hónapban összemegy.

Romániában az elmúlt év fordítva alakult. A lej 5,0835-ről 5,3528 lejre gyengült euróként [2], így egy 2 000 eurós fizetés a mélyponton 10 167 lejt, a csúcson 10 705,60 lejt ért. Ez fizetésemelésnek tűnik, de ugyanilyen könnyen vissza is fordulhat. A módszer mindkét irányban működik: az óvatos árfolyamra épített keret nem nő meg, amikor az árfolyam kedvez, és nem omlik össze, amikor nem.


Egy példa: havi 2 500 €, 800 000 Ft-os keret

Kitalált, de életszerű eset, valódi EKB-árfolyamokkal [1]: Magyarországon élsz, távmunkában dolgozol, és minden hónap 10-én 2 500 € nettó érkezik az eurószámládra. Lakbér, rezsi, élelmiszer, közlekedés és minden más havonta 800 000 Ft.

  1. A plafon: az elmúlt 12 hónap legalacsonyabb árfolyama 349,53 volt, tehát 2 500 € × 349,53 = 873 825 Ft. A 800 000 Ft-os terv bőven elfér alatta.
  2. Fizetésnapon: annyi eurót váltasz, amennyi 800 000 Ft-hoz kell. Többet nem.
  3. A maradék: euróban marad.
Kitalált fizetés, EKB-árfolyam fizetésnapon (10-én, vagy az előtte lévő utolsó munkanapon)
Ft egy euróértÁtváltott euróMegmaradt euró
2026. január 9.386,032 072,38 €427,62 €
2026. április 10.377,202 120,89 €379,11 €
2026. május 8.356,152 246,24 €253,76 €
2026. október 9.365,082 191,30 €308,70 €
12 fizetésnap, 2025. nov. – 2026. okt.356,15 – 386,0325 872,39 €4 127,61 €

A forintos keret minden hónapban 800 000 Ft volt. Csak a megmaradt euró változott: májusban 253,76 €, januárban 427,62 €. A 12 fizetésnap alatt 4 127,61 € maradt euróban. Még az év legalacsonyabb árfolyamán is 2 288,79 € kellett volna a 800 000 Ft-hoz, és 211,21 € maradt volna.

Ha viszont mindig az egész fizetést elköltöd, a kereted novemberben 958 950 Ft, májusban 890 375 Ft lett volna.


A megtartott euró: megtakarítás vagy árfolyam?

Az euró, amit nem váltasz át, megtakarítás, de forintban számolva az értéke is mozog. Tegyük fel, hogy novembert 2 000 € meglévő megtakarítással kezdted, ami november 10-én 767 160 Ft-ot ért. 2026. október 26-án 6 127,61 €-d van, ami 367,45-ös árfolyamon 2 251 590 Ft [3]: 1 484 430 Ft-tal több. Ebből:

  • Megtakarítás: a hozzátett 4 127,61 €, mai árfolyamon 1 516 690 Ft.
  • Árfolyam: a forint erősödött, így a kezdeti 2 000 € forintban 32 260 Ft-tal kevesebbet ér.

Ha a kettőt külön számolod, egy árfolyammozgás nem tűnik jó vagy rossz hónapnak. Hogyan bontsd szét, és melyik árfolyammal számolj: nettó vagyon több devizában.


Amit ez nem vesz figyelembe

  • Az elmúlt év mélypontja nem padló. Az árfolyam az elmúlt 12 hónapnál lejjebb is mehet. A plafon alatti terv és néhány hónapnyi félretett kiadás egy további esést is kibír; a méretét a vészhelyzeti tartalékról szóló cikk segít belőni.
  • A bankod árfolyama nem az EKB-é. A példa referencia-árfolyamokkal számol; a bankod a saját árfolyamán vált, néha díjjal. Hogy mennyibe kerül ez neked: oszd el a kapott forintot az átváltott euróval, és vesd össze az MNB aznapi árfolyamával [4]. A példában egy év alatt 25 872,39 €-t váltottál, így minden 1%, amit a bank megtart, évi 258,72 €.
  • Ha forintos célra gyűjtesz. Ha a cél egy budapesti lakás, a rá félretett euró addig viseli az árfolyamkockázatot, amíg át nem váltod. Ha minden fizetésnapon fix összeget váltasz, ez időben szétterül. Senki sem tudja, merre megy az árfolyam, így a „jó árfolyamra” várni találgatás. Hitelt veszel fel rá? Hogy milyen pénznemben, az külön kérdés: devizahitel vagy forinthitel.
  • Adó. Ha vállalkozóként euróban számlázol, az adót forintban kell fizetni, a saját szabályai szerint. Minden más előtt tedd félre (minden befizetést ossz szét előbb), a részleteket pedig a NAV-nál vagy adótanácsadónál ellenőrizd. Ez a cikk nem foglalkozik azzal, hogyan adózik a jövedelmed.

Próbáld ki a saját számaiddal

Az alábbi kalkulátor a példa euró-megtakarításával indul. Írd át a saját egyenlegeidre két dátummal: kitölti mindkét napra az EKB-árfolyamot [3], és szétbontja a változást arra, amit megtakarítottál, és arra, amit az árfolyam tett. Minden árfolyam átírható, így a bankodéval is számolhatsz. Az egyenlegeid a böngésződben maradnak; külön oldalon is megvan, ez az árfolyamnyereség-kalkulátor.

Te tetted félre, vagy az árfolyam mozdult?
Írd be minden számládat két időpontban. Mindent egy devizára számolunk át, és a változást két részre bontjuk.

Amiben költesz. Minden egyenleget erre számolunk át.

Számlák

Számlánként vagy tartozásonként egy sor, a saját devizájában. A tartozást negatív számként írd be.

Árfolyamok

Az EKB euró-referenciaárfolyamai, előre kitöltve. Bármelyiket átírhatod a saját forrásodra, például az MNB árfolyamára.

EUR/HUF árfolyam

EKB-árfolyam betöltése…

EKB-árfolyam betöltése…

Honnan jött a változás

Töltsd ki az összes árfolyamot a felbontáshoz.

Félretett = (záró egyenleg − kezdő egyenleg) × záró árfolyam. Árfolyamhatás = kezdő egyenleg × (záró árfolyam − kezdő árfolyam). A kettő összege mindig a változás.

Az egyenlegeid ebben a böngészőben maradnak, és nem mentjük őket. Az árfolyamokhoz csak a dátumok és a devizakódok jutnak el a szerverünkre, ami az EKB-tól kéri le őket. A referenciaárfolyam tájékoztató jellegű; egy bank valamivel kevesebbet adna.

Több részletben vettél eurót, és tudni szeretnéd, mit tett vele azóta az árfolyam? Lásd: árfolyamnyereség vagy -veszteség az eurón.

Arra vagy kíváncsi, mit tett magával a fizetéseddel az árfolyam és az infláció a legutóbbi emelés óta? A fizetés-, árfolyam- és inflációkalkulátor százalékban megmutatja, kiszámolja a felzárkózáshoz szükséges emelést, és ad egy bekezdést a bértárgyaláshoz.


Ezt csináld meg ma

Keresd ki az elmúlt 12 hónap legalacsonyabb euróárfolyamát: az EKB grafikonja megmutatja a forintra [1] és a lejre [2]. Szorozd meg vele a nettó fizetésedet, és írd az eredményt a havi terved tetejére. Ez a plafonod. Aztán add össze, mennyit költesz egy hónapban forintban. Ha a plafon alatt van, a következő fizetésnapon csak ennyit válts át, a többit hagyd euróban. Ha fölötte, egy gyenge eurós hónapban nem lesz elég: ezt a rést zárd be először.

Ha nem akarod kézzel vezetni: a Volora alkalmazásban tarthatsz egy euró pénztárcát a fizetésnek és egy forintosat a kiadásoknak, és minden váltást átvezetésként rögzíthetsz a kapott árfolyammal és a díjjal. Az összesítő egy fő pénznemben látszik, az Elemzések pedig megmutatják, mennyit nyertél vagy vesztettél az árfolyamon a meglévő eurón, és ez a nettó vagyonod hány százaléka. Az árfolyamok az ingyenes csomagban 30 naponta, Premiummal naponta frissülnek. Bővebben a több devizás nettó vagyon követéséről.